Les mises en ligne (région Podlaskie)

Le cimetière juif de Krynki en région de Podlachie (nord-est)
Le cimetière juif de Krynki en région de Podlachie (nord-est) (Cliquer pour agrandir) © www.shabbat-goy.com
Les mises à jour de sites continuent mais n’apparaissent pas comme activité de rédaction d’articles, c’est un travail souterrain qui se concentre actuellement sur la région de Podlachie (Podlaskie). Ont été mis dernièrement en ligne les sites de :
Białowieża, Kleszczele, Drohiczyn, Knyszyn, Krynki, Narewka, Nowy Dwór, Narew.

La visite de 13 cimetières juifs autour de Białystok

27 et 28 février 2014 – 320 kilomètres – 13 cimetières

Je vais profiter de ces deux jours pour visiter les cimetières juifs qui se trouvent au sud-est et au nord-est de Białystok, le chef-lieu de la voïvodie de Podlachie (Podlaskie), au nord-est de la Pologne, le long de la frontière avec la Biélorussie.
C’est l’hiver, le temps est gris mais l’absence de neige facilitera les déplacements. Curieusement il ne fait pas trop froid pour une fin février, à peine 2 degrés…
Lire la suite

Le cimetière - The cemetery - Jasionówka © www.shabbat-goy.com
Le cimetière – The cemetery – Jasionówka (Cliquer pour agrandir)
© www.shabbat-goy.com