Ida Fink nous raconte à travers une vingtaine de nouvelles le quotidien de la communauté juive en Pologne, avant, pendant et après la guerre. Traces est un recueil de petits récits qui nous plongent dans une réalité simple et précise d’un monde disparu. Récompensée par le Prix Anne Frank à Amsterdam, Ida Fink auteur juive d’origine polonaise s’est échappée du ghetto où elle fut internée et émigra en Israël après la guerre où elle commença à écrire des nouvelles.