La rue Nalewki, l’âme disparue de la Varsovie juive

L’histoire d’un monde englouti

…L’activité commerciale se concentre et bat son plein autour des rue Nalewki, Gęsia et Franciszkańska.

Le croisement de ces 3 rues devient l’artère la plus animée de la capitale où s’entrecroisent bus, tramways, camions, voitures, rickshaws, voitures à cheval et chariots à bras. Il y règne une foule bigarrée où se côtoient ouvriers, commerçants, propriétaires, juifs orthodoxes, livreurs, artisans, étudiants de yeshiva, clients et visiteurs, on y parle quasiment qu’en yiddish comme dans tout le quartier de Muranów juif à 90%…
» Lire la suite

Restauration des immeubles de la rue Próżna

Le renouveau d’une ancienne rue juive de Varsovie

Ghetto de Varsovie: rue Próżna - Restauration des immeubles
Ghetto de Varsovie: rue Próżna – Restauration des immeubles

La restauration des immeubles 7 et 9 de la rue Próżna à Varsovie vient de s’achever.
Les premiers co-propriétaires de l’immeuble (9) visible à gauche sur la photo ci-contre étaient Riwka et Zalman Nożyk qui fondèrent la synagogue éponyme voisine (synagogue Nożyków), la seule qui ait survécu à la guerre.

Cette rue était habitée principalement par une population juive.
C’est dans cette même rue qu’a été exposée (au numéro 14) la statue polémique d’Adolf Hitler réalisée par Maurizio Cattelan.
La rue Próżna débouche sur la place Grzybowski où se déroule chaque année le festival Singer de la culture juive de Varsovie.
» Découvrir la rue Próżna

Liste des abonnées du téléphone pour l’année 1938-1938 de la rue Próżna.

Les 22 mémoriaux du ghetto de Varsovie

Découvrir le tracé du mur du ghetto

En octobre 1940 commence le confinement des juifs de Varsovie et de sa région dans le futur ghetto qui sera bouclé le 16 novembre. Environ 450 000 juifs seront enfermés dans les 307 hectares du ghetto dont 90 000 juifs venant des villes et bourgades de la région. 100 000 d’entre-eux mourront de faim. Durant l’été 1942, 300 000 juifs seront déportés et exterminés dans le camp d’extermination de Treblinka situé à 80 km au nord-est de là. C’est avec le dynamitage de la grande synagogue le 16 mai 1943 que s’achève l’insurrection du ghetto, à Varsovie.
» Cliquer ici pour découvrir les 22 mémoriaux du mur du ghetto.

© www.shabbat-goy.com
© www.shabbat-goy.com

Photos en couleurs de Varsovie en 1947

Vues de Varsovie et du ghetto après la guerre

Les ruines du ghetto de Varsovie - © Henry N. CobbLes ruines du ghetto de Varsovie – © Henry N. Cobb

Durant l’été 1947, Henry N. Cobb fait partie d’un groupe d’architectes qui visitent l’Angleterre, la Tchécoslovaquie et la Pologne. En Pologne, il se rend à Varsovie, à Cracovie, à Katowice, à Wrocław et à Szczecin. A Varsovie ils rencontrent les responsables de la reconstruction de la capitale et sera hébergé le temps de son séjour par le couple d’architectes Helena et Szymon Syrkus (Photos en fin de document).

Henry N. Cobb à Varsovie en 2012 - © Sławomir Kamiński / Agencja Gazeta

Henry N. Cobb à Varsovie en 2012 – © Sławomir Kamiński / Agencja Gazeta

Les photographies couleurs ont été réalisées avec un appareil 35 mm sur films Kodachrome qui ont été conservés pendant plus de soixante ans. Les photos ont été re-éditées en 2011.
Henry N. Cobb a supervisé la construction de très nombreux immeubles et gratte-ciel aux États-Unis.

>> Télécharger toutes les photographies de Henry N. Cobb au format PDF.

Henry N. Cobb et le groupe d'architectes en 1947 - 3ème en partant de la droite
Henry N. Cobb et le groupe d’architectes en 1947 – 3ème en partant de la droite

Les photographies de Henry N. Cobb sont exposées à la maison des rencontres avec l’histoire (Dom Spotkań z Historią) 20 rue Karowa (à côté de l’hôtel Bristol) à Varsovie.
Du 26.10.2012 au 30.04.2013

Les mémoriaux du mur du ghetto à Varsovie

Mur du ghetto – Rue Sienna

C’est en 2008 qu’ont été dévoilés dans la capitale polonaise les 22 mémoriaux du mur du ghetto. Ces monuments réalisés par Eleonor Bergman et Tomasz Lec ont été érigés à divers points de la ville où s’élevait le mur du ghetto de Varsovie. Certains d’entre-eux matérialisent les extrémités du petit et du grand ghetto.

Dans le cadre de la préparation de la présentation de tous ces mémoriaux, Shabbat Goy vous présente le mémorial de la rue Sienna, situé sur l’une des façades du Palais de la Culture.
Au début des années 1950, cette partie du centre ville a été entièrement bouleversée et plus de 150 immeubles ayant survécus plus ou moins à la guerre ont été rasés afin de construire le Palais de la Culture. Dans ce périmètre se trouvait l’orphelinat du célèbre pédiatre Janusz Korczak, qui était établit dans le petit ghetto, à une centaine de mètre de l’extrémité du sud-est du mur du petit ghetto.
» Lire la suite…

La rue Próżna

Un autre espace de la vie juive de Varsovie

La Varsovie juive - Rue Prozna - Prozna street
La Varsovie juive – Rue Prozna avant sa réhabilitation – Prozna street

S’il est aujourd’hui une rue particulière à Varsovie, une rue où resurgit le souffle de l’histoire, c’est bien la rue Próżna.
Il n’existe quasiment plus de traces des anciennes rues où battaient le cœur de la vie juive de Varsovie.
Cependant, quelques immeubles usés jusqu’à la brique se dressent comme ultime témoins d’un passé enfoui…
Lire la suite

La passerelle de la rue Przebieg

 Un petit pont inconnu

Passerelle de la rue Przebieg
Passerelle de la rue Przebieg

Une des images les plus emblématiques du ghetto de Varsovie est sa fameuse passerelle qui enjambait la rue Chłodna pour relier le petit ghetto au grand ghetto.
Cependant il a existé deux autres passerelles qui ont été dressées durant une période. Une première rue Żelazna  non loin de la principale, pour relier un côté de la rue vers un bâtiment administratif, puis une autre à l’extréminté une autre passerelle, à l’extrémité nord-est du grand ghetto, rue Przebieg…
Lire la suite